HP制作｜野球チームHP

多言語対応もお任せください

クライアント様は、アメリカで開催される独立リーグ「Empire Baseball League」への挑戦を支援する団体で、日本代表チーム「Empire League JAPAN」の編成・ビザ取得・渡航・現地サポートまでを一貫して行っています。

クライアント様の代表自身が現役選手として海外の舞台で昇格を果たした経験を持つことから、サイトでは実際の試合シーンや練習風景を大判の写真でダイナミックに配置し、「アメリカで戦う」ことの臨場感と挑戦の熱意を訴求しました。

加えて、日本語・英語・韓国語の3言語切り替えを可能とすることで、国内外の選手や関係者がストレスなく情報へアクセスできるよう配慮しています。

今回のサイト制作では、EPFの挑戦と情熱を最大限に表現していただき、本当に感謝しています。大きく配置された写真は応募者にとっても強い刺激となり実際の臨場感が伝わる仕上がりです。また、多言語対応により国外の方からも興味を持っていただいています。これからのチーム運営や選手募集活動において、大きな武器になると確信しています。